美しいサン・セバスチャンの街を後にしてチゴイネルワイゼンを聴きながらパンプローナへ入ります。チゴイネルワイゼンの作曲者サラサーテはパンプローナ出身です。 そのサラサーテの名前から取ったサラサーテ通りでバスを下りました。 街の中心にあるカスティーリョ広場にでると正面に周りと違った趣きのある建物が建っていました。文豪フェミングウェイのお気に入りのカフェ・イルーニャでした。１８８８年にオープンした１２０年前のカフェです。 このパンプローナに滞在した文豪フェミングウェイはこのカフェで執筆していたそうです。近くに定宿としたホテル・ラベルラがありました。

ノーベル文学受賞のヘミングウェイは１９２４年にパンプローナを訪れ、その時の定宿がホテル・ラベルラ２１７室でした。反対側の道に面したバルコニーのある部屋だったそうです。

パンプローナではスペインの３大祭りの一つサン・フェルミン祭が行われます。 夏になると多くの若者が牛を追っている、いいえ、牛に追われている牛追い祭りをテレビで見ますね。ナバーラ王国時代から続く古いお祭りだそうです。若者の度胸試しや大人への儀式だともいいます。 毎年７月６日に市庁舎のバルコニーで市長が開会宣言を行い祭りの開幕となります。若者達は白いシャツ、白いパンツ、赤いスカーフを持ち、赤い腰紐を結び、市庁舎広場は熱狂の渦に巻き込まれます。翌日７月７日から１４日までの１週間、毎朝８時に牛追いが始まります。ナバーラ美術館下にある囲い場から牛を放して６頭の牛と共に８００人の若者が（牛の前を走るとか）闘牛場まで８４９ｍを３分で駆け抜けるそうです。 当然怪我人が大勢出るのですよ。想像しただけで恐ろしい。参加する若者達はそのスリルがたまらないのでしょうが、なんと無謀なお祭りと思ってしまいます。世界中から観光客が見物に集まるそうですよ。もともとは肉屋（屠殺人）が牛を追ったのが始まりとか・・・

７月６日市庁舎のバルコニーで市長が開会宣言します。 上の看板のように市庁舎広場にぎっしりと集まった群衆が手に手に赤いスカーフを振り牛に負けず大興奮です。 市庁舎の屋根の上には、ヘラクレス像が立ち、 ４本の旗は左から パンプローナ市旗 　　スペイン国旗 ナバラ州旗　　ＥＵ旗

ナバーラ地方のキリスト教化に貢献した、パンプローナの守護聖人です。 ナバーラ美術館の石壁を刳り貫いてサン・フェルミンの像を祀ってありました。 お祭りには像を担いで練り歩くそうです。（オリジナルはもっと大きいそうです）

面白いいわれがあります。パンプローナに滞在していたヘミングウェイがサン・フェルミン祭を見て小説「日はまた昇る」にお祭りのことを書きました。後にノーベル文学賞を授与した事で、この祭りは世界中に知れ渡りパンプローナに見物客が大勢押し寄せたのです。５年ほどたってパンプローナを訪れたヘミングウェイはあまりの混雑と街の変わりように驚き、小説に書いたことを市長に謝ったという事でした。

帆立貝と黄色の標識 （サン・セルナン教会）

フランスのパリ、ヴェズレー、ル・ピュイの３方向から出発した巡礼路はサン・ジャン・ピエ・ド・ボーで合流してピレネー山脈を越えパンプローナへ入ります。私達はここパンプローナからサンティアゴ・デ・コンポステーラまで巡礼路を辿ります。 街の要所要所には巡礼者が迷わぬよう帆立貝と黄色の矢印で方向を示していました。知らない土地を地図を片手に標識を辿って歩くのですから・・・・凄いです。 市庁舎から牛のスタート地点に行く途中サン・セルナン教会がありました。１２世紀にローマの神殿跡に建設したそうです。巡礼者はここを通るのでしょう。教会に帆立貝と矢印が描いてありました。巡礼者はこの標を見て矢印の方向に歩きます。

市役所に戻り、今度はカテドラルに行きます。 カテドラルの横の広場に巡礼されているご夫婦がベンチで休んでいました。この旅で初めて出会う巡礼者の方でした。ベルギーからいらしてサンティアゴまで２ヵ月半の予定だそうです。お話を聞いて気が遠くなりそうです。 キャラバンシュウズを履き、１５ｋｇの大きなリュックには巡礼のシンボルの帆立貝を下げていました。物静かな方たちで年配のように見受けられましたがそんなに歩けるのでしょうか？驚きです。ブエン・カミーノ！良い巡礼を・・・

修道院の外壁に旗が掲げてありました。スペインの旗ではありません。バスク州の旗だそうです。バスク州はスペインにある１７自治州のひとつで、イベリア半島北部カンタブリア海とピレネー山脈挟まれた、スペイン北部とフランス南西部に住む一帯のことをいいます。歴史は大変古くローマ人によるイベリア半島植民のかなり前から住んでいたようです。現在人口は７００万人、スペイン側６３０万人、フランス側７０万人だそうです。 昨日訪れたサン・セバスチャンやパンプローナもそうです。風光明媚で美食の地ですが、独自の文化や風習を守っています。特に原語は バスク語が公用語となって現在も学校で学び継がれています。イベリア半島において最も古く、純血を保っている民族だそうです。 １９７９年、「ゲルニカ憲章」のもとにバスク州の自治権が容認されました。

日本にキリスト教を伝道したカトリックの宣教師フランシスコ・ザビエルはナバラ王国の貴族の息子でした。 要塞のような城が広い野原の中にポツンと建っていました。内部は博物館になっていました。小さな礼拝室や伝道動や日本伝道の様子を描いた絵画、また書のお軸などがありました。

１５０７年４月７日、ナバラ王国のザビエル城で貴族の５人兄弟の末っ子として生まれました。 １５２５年パリ、ソルボンヌ大学に留学します。留学中に１５歳年上のイグナチオ･ロヨラと出会い彼の生涯は一転して人間的、宗教的な道を辿ることになります。 １５３４年７人の同志でイエズス会の元を創設し１５４１年イエズス会として東方、インド、マラッカなどへ伝道に向かいます。

１５４９年日本の伝道で鹿児島上陸、平戸、上京、山口、豊後をまわりました。１５５１年中国布教を目指しますが、果たせないまま１５５２年病没しました。遺体はインドのゴアに葬られました。 １６２２年ザビエルはロヨラと共に列聖に並び、ザビエルはナバラ地方の守護聖人となりました。１９２７年ザビエルに「東洋の使徒」の称号宣教師の守護聖人になりました。